While in an interminable tailback on a motorway today, I spotted a sticker on a white van that made me laugh: “No pasties left in this vehicle overnight”.